Il braccio violento della legge N°2 [HD] (1975) in streaming su altadefinizione Da New York, l'agente Jimmy Doyle viene mandato in missione a Marsiglia, sulle tracce del trafficante di droga Charnier che è sfuggito alla cattura nel film precedente. Immediati i dissensi con la polizia francese, che Doyle accusa di inettitudine. Il boss fa catturare Doyle e lo fa imbottire di droga; energicamente disintossicato, il poliziotto stavolta chiude il conto. Fonte Trama
Decisamente un buon seguito. Dopo il grande successo di critica e pubblico del primo "French connection", al regista Friedkin venne proposto il sequel. Lui rifiutò e passò la mano all'ottimo Frankenheimer. Due le novità principali: Popeye Doyle questa volta lavora in trasferta, e nell'insieme c'è meno violenza rispetto al modello, anche se le scene della droga sono molto forti. Si insiste, invece, sul carattere incarognito dello sbirro. Il doppiaggio azzera molte delle gag verbali (inglese-francese), delle quali rimane il tentativo del poliziotto di bere un bourbon al bar. Esiste anche un trascurabile "Braccio violento della legge 3" realizzato per la Tv e senza Gene Hackman.
Cast
Gene Hackman"Popeye" Doyle
Fernando ReyAlain Charnier
Bernard FressonHenri Barthélémy
Philippe LéotardJacques
Ed LauterGeneral William Brian
Charles MillotMiletto
Jean-Pierre CastaldiRaoul
Cathleen NesbittThe Old Lady
Samantha LlorensDenise
André PenvernBartender
Reine PratYoung Girl on the Beach
Raoul DelfosseDutch Captain
Ham-Chau LuongJapanese Captain
Jacques DynamInspector Genevoix
Malek KatebAlgerian Chief
Pierre ColletOld Pro
Alexandre FabreYoung Inspector
Jean-Pierre ZolaDumpy Policeman
Manu PlutonMurdered Arab
Daniel Vérité1st Guard Hotel Tangers
Hal NeedhamDoyle Kidnapper (uncredited)
Marie-Christine DescouardYoung Woman in Cafe (uncredited)