Dirty Pair: Project EDEN (Sub-ITA) (1986) in streaming su altadefinizione Anno 2141. L'umanità ha sviluppato il sistema di navigazione warp e ha già esplorato quasi ogni luogo della galassia. Più di 3000 pianeti sono guidati da un proprio governo. Le navi spaziali utilizzano un raro metallo per rifornire i propri motori warp e per rinforzare il proprio scafo. Questo materiale, indispensabile per le moderne tecnologie, è chiamato Vizorium. Agerna è un pianeta ricco di questo minerale e, quando si verificano una serie di misteriosi attacchi agli impianti minerari, i due governi del pianeta, si accusano a vicenda; così la 3WA ovviamente invia i suoi migliori agenti ad investigare: le Lovely Angels. Durante le indagini, Kei e Yuri si ritrovano fra i piedi Carson D. Carson, un ladro arrivato su Agerna per recuperare un oggetto che gli è stato sottratto. Questo strano terzetto dovrà vedersela con il Dr. Wattsman, uno scienziato pazzo, ed il suo folle esperimento volto a creare una razza superiore sfruttando i geni di una misteriosa specie aliena: il cosiddetto Progetto EDEN.