La Signora in Giallo – Il diamante della Sierra Leone (1994) in streaming su altadefinizione Roy si scusa a Leo per avere mentito, lui e Kitty trovano lavoro al negozio di gioielli di Barry, e i due ex partner progettano di fuggire al Canada.
Roy Phipps supera l'ennesimo test della macchina della verità con il tenente Giordano del NYPD per una rapina in banca, negando di aver visto di nuovo il suo ex partner Leo Kositchek recentemente rilasciato sulla parola. Alla riunione del comitato per le nomine del consiglio di amministrazione del museo a casa di Jessica Second, il presidente Gwen Noble riceve una chiamata da Roy, e Jessica non solo nomina un CEO ideale per la raccolta di fondi, ma anche un professore di antropologia. Il sovrintendente Rob MacKenzie arriva a casa di Jessica per riparare la TV, preoccupato di non poter soddisfare la sua ragazza Susan Constable con un regalo decente. Da Barry Noble's, dove Darlene Faber riceve lezioni di taglio dei diamanti da Augie Grumbacher, Barry riceve il titolo di gioielliere dell'anno da un telegramma di canto, che fotografa anche la sua cassaforte con una telecamera nascosta. Leo incontra Kitty Colfax, l'amica di lunga data di Jessica, che le fa fare shopping. Roy si scusa a Leo per avere mentito, e lui e Kitty trovano lavoro al negozio di gioielli di Barry, progettando di fuggire al Canada.