Mufasa – Il re leone [HD] (2024) in streaming su altadefinizione Una volta diventato re delle Terre del Branco, Simba è determinato a far sì che Kiara, la figlia avuta con Nala e futura regina, segua i suoi passi. Per questo motivo, il saggio Rafiki racconta alla cucciola la storia delle origini del nonno Mufasa e del malvagio Taka, in futuro conosciuto come Scar. In passato, quando quest'ultimo era un giovane principe, lui e Mufasa erano amici inseparabili. Cresciuti insieme e diventati adolescenti, i due si uniranno alla lotta della leonessa Sarabi contro un branco di leoni bianchi, "gli emarginati", comandati dal terribile Kiros.
L'edizione italiana del film è stata curata dalla Disney Character Voices International con la supervisione di Lavinia Fenu e Anette Vesterlund, mentre la direzione del doppiaggio e i dialoghi sono curati da Fiamma Izzo, assistito da Simona Romeo. Il doppiaggio italiano e la sonorizzazione della pellicola, invece, sono stati eseguiti dalla PumaisDue srl. L'adattamento delle canzoni e la direzione musicale sono stati affidati a Lorena Brancucci, Virginia Brancucci e Marco Manca.