La città incantata (2001) in streaming su altadefinizione Chihiro ei suoi genitori si trasferiscono in una piccola città giapponese in campagna, con grande sgomento di Chihiro. Sulla strada verso la loro nuova casa, il padre di Chihiro fa una svolta sbagliata e guida giù una solitaria strada a una sola corsia che finisce davanti a un tunnel. I suoi genitori decidono di fermare la macchina ed esplorare la zona. Attraversano il tunnel e trovano un parco dei divertimenti abbandonato dall'altra parte, con la sua piccola città. Quando i suoi genitori vedono un ristorante con un cibo profumato ma senza personale, decidono di mangiare e pagare in seguito. Tuttavia, Chihiro si rifiuta di mangiare e decide di esplorare il parco a tema un po 'di più. Incontra un ragazzo di nome Haku che le dice che Chihiro ei suoi genitori sono in pericolo e devono andarsene immediatamente. Corre al ristorante e scopre che i suoi genitori si sono trasformati in maiali. Inoltre, il parco a tema si rivela essere una città abitata da demoni, spiriti e dei malvagi. Al centro della città c'è un bagno pubblico dove queste creature si rilassano. Il proprietario dello stabilimento balneare...
Miyazaki descrive in forma di metafora il tortuoso percorso di crescita della piccola protagonista: il mondo che mette in scena è semplicemente affascinante, sia negli impeccabili disegni che nel flusso del racconto. Nonostante l'apparente saccheggio di folklore e mitologia tipicamente giapponesi, il regista crea un sorprendente "melting pot" narrativo in cui mescola Lewis Carroll e il lato oscuro delle fiabe dei fratelli Grimm, riuscendo nel finale - con leggerezza e straordinaria sensibilità - a trasformare in immagini il memorabile brano nel quale Jorge Luís Borges parla del "fiore di Coleridge". Più che un film, un regalo dedicato a chi ha conservato la curiosità e la capacità di lasciarsi trasportare dall'emozione della poesia. Orso d'oro al festival di Berlino 2002.
