Asterix e la sorpresa di Cesare (1985) in streaming su altadefinizione Obelix si innamora di un nuovo arrivato nel suo villaggio natale in Gallia, ma ha il cuore spezzato quando il suo vero amore arriva a farle visita. Tuttavia, gli amanti vengono rapiti dai romani; Asterix e Obelix si mettono in viaggio per salvarli in un viaggio pericoloso che coinvolgerà gladiatori, schiavisti e beaucracy - e un incontro personale con l'imperatore in persona, Giulio Cesare...
È stato pubblicato un libro contenente la storia e le immagini del film. Successivamente è stato ristampato quando la Orion Publishing ha ripubblicato l'intera serie.