Blues Brothers – Il mito continua [HD] (1998) in streaming su altadefinizione Elwood, l'ormai solitario "Blues Brother" finalmente rilasciato dalla prigione, viene nuovamente arruolato da Suor Mary Stigmata nella sua ultima crociata per raccogliere fondi per un ospedale pediatrico. Ancora una volta percorrendo la strada per riunire la band e vincere il grande premio alla New Orleans Battle of the Bands, Elwood viene inseguito attraverso il paese dalla polizia, guidata dal figlio di Cabel the Curtis (e dal fratellastro di Elwood), la mafia russa e un gruppo di miliziani. Nella sua nuova "missione da Dio" Elwood chiede l'aiuto di un giovane orfano e di un barista di uno strip club.
Blues Brothers 2000 ha ricevuto recensioni generalmente contrastanti ed è stata una bomba al botteghino, incassando circa $ 14 milioni con un budget di $ 30 milioni.