L’amore non va in vacanza (2006) in streaming su altadefinizione A Londra, Iris Simpkins scrive una rubrica di matrimonio in un giornale e nutre un amore non corrisposto per il suo collega Jasper Bloom. Vicino a Natale, viene informata che Jasper è fidanzata per sposare un altro collega e la sua vita si capovolge. A Los Angeles, la produttrice di film-trailer Amanda Woods si è appena divisa con il suo infedele fidanzato Ethan e vuole dimenticarlo. Attraverso un sito web di scambio di case, Amanda scambia impulsivamente la sua villa per il cottage di Iris nel Surrey per le vacanze. Mentre si trova nel Surrey, Amanda incontra il fratello e il montatore Graham di Iris e si innamorano l'uno dell'altro. Nel frattempo, Iris incontra il suo nuovo vicino di casa, il novantenne sceneggiatore Arthur, che la aiuta a recuperare la sua autostima, e il compositore del film Miles, con cui si innamora
Il film è uscito al numero tre del box office degli Stati Uniti, guadagnando $ 12,778,913 nel weekend dell'8 dicembre 2006. Complessivamente, The Holiday ha incassato $ 63 milioni al botteghino nordamericano e $ 142 milioni al botteghino internazionale Il film ha incassato un totale di $ 205.135.175, in tutto il mondo, contro un budget di produzione di $ 85 milioni e una spesa pubblicitaria stimata di $ 34 milioni. The Holiday è diventato il dodicesimo film di maggior successo degli anni 2000 a essere diretto da una regista. Considerando un incasso medio del botteghino del 45% del totale, si stima che il film abbia perso 6 milioni di dollari, non tenendo conto dei diritti internazionali che potrebbero essere stati venduti per finanziare il film.
