Cuori (2006) in streaming su altadefinizione Dan, militare non più in servizio, si rifugia nell'alcol; la sua fidanzata Nicole cerca una casa e continua a credere nella loro relazione; Gaëlle vuole innamorarsi; suo fratello Thierry, agente immobiliare, è attratto dalla collega Charlotte. Infine, Lionel, barista solitario, assume Charlotte per gestire il padre Arthur, invalido e cattivo...
Questa trasposizione della pièce _Private Fears in Public Places_ del commediografo inglese Alan Ayckbourn - già adattato da Resnais anni fa nel dittico _Smoking/No Smoking_ - racconta storie di solitudini con humour e senza retorica, negli interni dalle superfici traslucide di una Parigi innevata.