Vanya sulla 42esima strada (1994) in streaming su altadefinizione Le prove, in un fatiscente teatro di New York, di una compagnia che sta allestendo "Zio Vanja" in versione moderna, diretta da André Gregory. La famiglia del professor Serebrjakov è riunita nella sua tenuta di campagna. Dai piccoli accadimenti quotidiani a una tensione crescente: vengono alla luce antichi rancori mai sopiti, si sfiora la tragedia. Poi tutto si placa, fra serenità e rassegnazione.
L'ultimo film di Louis Malle (morto il 23 novembre 1995) è una deliziosa fusione fra la realtà degli interpreti, la recitazione del testo di Cechov (adattato da David Mamet) e l'intervento della macchina da presa, in un magistrale "gioco delle parti".
