Isabel in streaming su altadefinizione Questo insieme di nomi è una variante del sud-ovest europeo del nome ebraico Elisheba , rappresentato anche in inglese e in altre lingue occidentali come Elisabeth . Apparve per la prima volta nella provenzale medievale come Elisabel . Guido Gómez de Silva afferma che questi nomi derivano dal rendering latino e greco del nome ebraico basato su prove sia etimologiche sia contestuali (l'uso di Isabel come traduzione del nome della madre di Giovanni il Battista).
La serie è stata prodotta da Diagonal TV per TVE . Le riprese sono iniziate nell'estate del 2011 e si sono svolte in diverse città spagnole: Cáceres, Madrid e Segovia. La prima stagione è stata presentata per la prima volta il 10 settembre 2012, dopo un ritardo di otto mesi. La serie doveva inizialmente debuttare il 30 gennaio 2012, ma un taglio di budget per TVE posticipò la prima.
